Padre Juan
porque el pescador ha muerto al clarear.
En la popa de su barco refugió al Mediterráneo
y peinaba con sus redes al enfurecido mar.
El humo del cigarrillo se mezclaba con el brillo
del camino, que la luna le tendía al navegar.
La raíz del temporal en la playa se escondió,
la sirena del mercante con el viento se fugó.
Las mujeres van de luto y en las rocas no hay coral,
sus recuerdos se han teñido con el blanco de la sal.
En su casa temblorosa, una vela de su esposa
ilumina aquella foto que reposa en un rincón.
En la tasca se han reunido, con escamas en la voz,
el patrón y un maquinista que se hunde en el alcohol.
Hoy regreso a la niñez, para volver a jugar
con el padre y el amigo que no supe valorar.
Por ti, Juan, se han rendido las olas del mar
y el azul se ha vestido de gris; es por ti.
En mi brújula no hay norte si no escucho tu cantar
y me duelen las entrañas de gritar.
Por febrero, en alta mar, el duelo venció al silencio,
porque el pescador ha muerto al clarear.
(1982)
Adaptación en castellano (2010) de "Pare Joan", publicada por primera vez en 1982.
La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.
En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.
La última edición del BarnaSants, la primera dirigida por Marçal Girbau, ha reducido un 40% el número de conciertos pero ha aumentado un 33% la asistencia y la venta de entradas. Girbau, que ha valorado positivamente esta 31 edición en la rueda de prensa celebrada hoy en Barcelona, ha apostado por menos fechas, más peso artístico y producciones propias con recorrido. Y una vez más se ha reivindicado la creación del Ateneu de la Cançó.