Canto del retorno


Volvemos de batallas, venimos de la guerra,
y no traemos armas, pendones ni clarines:
vencidos en la mar, vencidos en la tierra,
somos un despojo.
Traemos como estela tiburones y delfines.

Hermanos que en la playa llorando esperáis,
¡llorad, llorad!


Por el mar avanza la hueste macilenta
que se balancea con el balanceo de la nave que la transporta.
¡Adiós a ti, América, tierra furiosa!
Somos débiles para ti, somos débiles para ti.

Venimos todos de cara al viento de la costa,
aunque nos mate por frío y por fuerte,
aunque quede sin respuesta
más de un grito de madre cuando entremos en el puerto.

De tantos como faltan traemos la memoria
de lo que sufrieron, de lo que sufrimos,
de la triste lucha sin fe ni gloria
de un pueblo que se pierde, de un pueblo que se pierde.

Decidnos si la patria es aún lo bastante fuerte
para oír las gestas que :le tenemos que explicar.
Decidnos, decidnos si está viva o muerta
la lengua con la que tendremos que hacerla llorar.

Si aún está vivo el recuerdo de otras gestas,
si aún las sierras que deben fortalecernos
se alzan serenas sobre las tormentas
y braman sus bosques contra el viento de poniente,

hermanos que en la playa llorando esperáis,
¡no lloréis, no lloréis!
¡Reíd, cantad!

Idiomas

Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026] por Xavier Pintanel

La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.

2.
Manu Estrach, Sandra Rehder y Carmen Aciar: Voces argentinas en Barcelona
[16/05/2026] por Carles Gracia Escarp

En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.

3.
La 31ª edición del ciclo BarnaSants crece en un 33% de público
[08/05/2026] por Xavier Pintanel

La última edición del BarnaSants, la primera dirigida por Marçal Girbau, ha reducido un 40% el número de conciertos pero ha aumentado un 33% la asistencia y la venta de entradas. Girbau, que ha valorado positivamente esta 31 edición en la rueda de prensa celebrada hoy en Barcelona, ha apostado por menos fechas, más peso artístico y producciones propias con recorrido. Y una vez más se ha reivindicado la creación del Ateneu de la Cançó.