Song of a little love
and sweet-toothed
like a baby.
An odd love
that takes the bait
and doesn’t swallow the hook.
I’ve got a splendid love
red and juicy
like a pomegranate.
I’ve got a friendly love
that kills with pleasure
and dies for it.
Neither blind
nor tragic
nor contracted.
Neither eternal
nor magic
nor rented.
Flowing through the open seams,
I’ve got a little love.
I’ve got a little love
new, like the time
ofmaturity,
that burns like wood shavings,
comes on horseback
and climbs up balconies.
I’ve got a companion love
that doesn’t carry memories
or leave tokens.
I’ve got a love for you
that starts to dance
when it’s wound up.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La colección Antología Isabel Parra: 1966–1972 recupera seis títulos fundamentales de la cantautora chilena, reeditados por primera vez en formato vinilo con sonido remasterizado y un cuidado editorial integral, dentro del primer proyecto de rescate musical de Colección Amerindia, nuevo sub-sello de Aula Records.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.