Novedad discográfica

Feliu Ventura y «Referents»: 20 años de rarezas, versiones y referentes

REDACCIÓN el 21/02/2014 

El trovador valenciano sigue con las celebraciones de sus 20 años de carrera. Después del recientemente editado disco en vivo Vers l’infinit, ahora nos sorprende con Referents, un disco de rarezas y versiones entre las que podemos encontrar temas de Daniel Viglietti, Víctor Jara o Silvio Rodríguez.

Feliu Ventura

© Xavier Pintanel

Para celebrar sus 20 años de carrera el trovador valenciano Feliu Ventura puso en marcha una campaña de micromecenaje para grabar un disco en vivo, Vers l’infinit, con múltiples recompensas que en 3 días ya había rebasado el objetivo necesario y por eso amplió el envite: si se llegaba a una nueva cifra, nos ofrecería además todo un disco de versiones y rarezas, porque también le apetecía hacerlo. Y sí, claro: la nueva cifra se consiguió y ahora, tras varios meses de actividad frenética alrededor de Vers l’infinit, llega lo prometido: 17 piezas juntas bajo el nombre de Referents.

El nuevo disco es un disco de celebración, poliédrico y para todos los gustos, pero la espina dorsal del trabajo es nuevo material grabado para la ocasión en los RC Studios de Xàtiva (València) con Borja Penalba y Pau Chàfer, sean canciones propias revisitadas, sean versiones de autores que Feliu Ventura ha querido reivindicar como referentes.

En este último gran lote de material nuevo, el de las versiones, destacan hasta nueve revisiones que son, por orden de aparición, las siguientes. La inmensa A desalambrar, original de Daniel Viglietti, himno absoluto de la canción protesta del Cono Sur que en la voz y traducción catalana de Feliu Ventura recobra una épica llena del contenido necesario para los tiempos que corren hoy, más de cuarenta años después.

A desalambrar tiene su contrapartida en el homenaje del cantautor a la canción folk protesta en catalán, con la magnífica versión del Et cobriran de blasmes de Els Esquirols.

Y de tierras catalanas, doble salto mortal con la sorprendente y chocante versión del Van Diemen’s Land de U2, que en manos de Ventura se convierte sensacionalmente en Pren-me fort.

Y de la Irlanda más comprometida, vamos de retorno a la América del Sur, con una excelente revisión del Manifiesto de Víctor Jara, que Feliu asume también como su máxima declaración de intenciones bajo el título de Manifest Jara.

Todo viaje pasa también por casa de uno mismo y Xàtiva es la casa de Ventura, pero también de Raimon: aquí tenemos una personal versión de una canción mítica que Feliu lleva a su terreno para dotar de un extra de punch renovado Jo vinc d’un silenci, si es que era posible.

Y otra vez salto al Atlántico y el retorno a América, con la preciosa versión de Te doy una canción de Silvio Rodríguez, que en Referents se convierte en Et done una cançó.

Feliu Ventura ataca también una complicada pieza de Quico Pi de la Serra, Cançó en i, que le viene como anillo al dedo en un juego magnífico de ironía y trabalenguas que el de Xàtiva ya ha usado con creces en su repertorio habitual y que encuentra en el tema de Pi de la Serra un fantástico ancoraje y referente.

El tracklist avanza y nos descubre una versión de una pieza popular mallorquina, Horabaixa post el sol, donde Feliu Ventura encuentra espacio para soltar la melodía pausada, introducir el recitado del poema Cançó de bressol de Vicent Andrés Estellés en Horabaixa, paseando las sonoridades más tradicionales y mediterráneas del disco.

Este capítulo de versiones se cierra, como no podía ser de otra manera, con homenaje al archiconocido himno La samarreta del siempre presente y reivindicado artista alcoyano Ovidi Montllor y que el de Xàtiva se lleva, cuidado, ¡al blues!

Entre el resto de nuevo material grabado para la ocasión encontramos una nueva pieza, Soledat, en la cual Feliu Ventura musica el poema homónimo de Vicent Andrés Estellés, el pequeño homenaje del de Xàtiva en el XX aniversario de la muerte del poeta de Burjassot. Soledat nos llega con dos caras: la cara A, con banda de acompañamiento y la cara B, fiel al título, con Feliu solo, su guitarra, la voz y el poema.

Referents cuenta también con dos ‘alternate takes’ en clave de rareza de dos canciones de su último disco de estudio, Música i lletra. Por un lado, una ampliada revisión de El nus de la corbata, que Feliu Ventura interpreta acompañado de la Xaranga de Xàtiva, una banda de 13 instrumentistas de viento y 4 percusionistas, grabada en la Falla Na Jordana bajo la dirección musical de Francesc Albero; y por otro una versión a trio de Adéu, con Borja Penalba al bajo y Pau Chàfer al piano.

Feliu Ventura ha querido recuperar además para este disco algunos emotivos momentos en directo que hasta el momento habían permanecido en los archivos personales del cantautor. Referents incluye cuatro canciones en directo, sin ningún arreglo posterior, grabadas en diferentes momentos y con formaciones diversas con las que se ha acompañado desde mediados de los 2000.

Del mítico concierto doble realizado el 2006 en el Auditori de Barcelona, Feliu Ventura rescata Com la pell de la bresquilla y Creix, con banda de pop-rock y la participación de Borja Penalba (guitarra acústica), Pau Figueres (guitarras acústicas i eléctricas), Edu Olmedo (batería), Blanca Cereceda (bajo eléctrico), Francesc Albero (teclados), Mariona Tuset (cello) i Àgata Casas (coros).

No sé què sent, grabada el 19 de noviembre de 2011 en el Gran Teatre de Xàtiva en la presentación oficial de Música i lletra cuenta con Borja Penalba (guitarra acústica i percusiones), Eduard Navarro y Miquel Gironés de Obrint Pas (dolçainas), Quique Pons (guitarra eléctrica), Sara Chordà (cello) i Gabi Coll (violín).

Feliu Ventura no ha querido olvidar tampoco en este disco a Guillem Agulló, compañero muerto a manos del fascismo en Montanejos el 1993, y por eso le dedica la canción Demà a dúo con Borja Penalba, grabada en directo en el Tívoli de Burjassot en diciembre de 2008 durante el concierto 15 anys sense Guillem Agulló.

LO + LEÍDO
1.
Nano Stern regresa a Europa con una gira que celebra la canción chilena
[19/05/2025]

El cantautor chileno Nano Stern vuelve a Europa con Inventemos un país, una gira en la que presentará en el festival BarnaSants el disco grabado en homenaje a Víctor Jara y ofrecerá un repaso por las canciones más emblemáticas de su repertorio, junto a un homenaje a los grandes referentes de la canción popular chilena como Violeta Parra, Patricio Manns y el propio Jara.

2.
El BarnaSants clausura su 30 edición con un cartel de lujo
[30/05/2025]

La trigésima edición del festival BarnaSants se despide este fin de semana con tres conciertos de Nano Stern, Marta Gómez y Borja Penalba en Cotxeres de Sants, marcando además la última edición bajo la dirección de Pere Camps.

3.
Las Migas regresan con «Flamencas», un homenaje renovado a la raíz
[03/06/2025]

El nuevo disco de Las Migas, titulado Flamencas, representa una vuelta vibrante al flamenco más tradicional desde una perspectiva contemporánea, empoderada y femenina, con colaboraciones destacadas y una propuesta visual renovada.

4.
Valladolid nombra Hijo Predilecto de la Ciudad a Joaquín Díaz
[17/05/2025]

El Ayuntamiento de la ciudad española de Valladolid ha reconocido la trayectoria de Joaquín Díaz en la investigación, preservación y difusión de la cultura tradicional, en un emotivo homenaje celebrado hoy en el Salón de Recepciones del Consistorio.

5.
Abel Pintos lanza «Gracias a la vida», un homenaje musical a la canción latinoamericana
[03/06/2025]

El reconocido cantautor argentino Abel Pintos presenta Gracias a la vida, un EP de versiones que dialogan con la memoria sentimental del continente. Con interpretaciones personales de obras icónicas, Abel Pintos revisita canciones que marcaron su historia musical y emocional.