19 Festival BarnaSants 2014

Tui Higgins y Xavier Monge Jazz Project presentan el disco «Equilibrista (Cecilia Revisited)»

por Isabel Llano el 26/02/2014 

Equilibrista (Cecilia Revisited) es el primer proyecto discográfico conjunto de la cantante Tui Higgins y el pianista y compositor Xavier Monge, quienes han "iniciado la aventura de revisar desde el jazz el repertorio de algunas de las intérpretes y compositoras más singulares de la escena internacional".

Tui Higgins en la Sala Jamboree de Barcelona.

© Antonio Narváez

Tui Higgins & Xavier Monge Jazz Project.

© Antonio Narváez

Autores relacionados
Artículos relacionados

Con Equilibrista, Tui Higgins y Xavier Monge reivindican a la cantautora española Cecilia (Evangelina Sobredo Galenes), fallecida en un accidente de tránsito en 1976, cuando apenas contaba con 27 años y cuando gozaba del momento más glorioso de su corta carrera musical.

Aunque Cecilia fue muy conocida gracias a temas como Un ramito de violetas, Mi querida España o Dama dama, en el disco Equilibrista (Cuadrant Records) han sido incluidas canciones quizá menos conocidas pero que, como muchas de las composiciones de Cecilia, retratan la España, y especialmente a las mujeres, de final de la dictadura y comienzo de la transición, y se adscriben a corrientes existencialistas y a la canción de protesta feminista.

En el concierto de presentación de Equilibrista, realizado dentro del festival BarnaSants, en el Jamboree de Barcelona, Tui Higgins cantó los once temas incluidos en el álbum y pudimos constatar que la propuesta de versionar a Cecilia llevando sus canciones al jazz es un proyecto consolidado que renueva y enriquece las canciones de Cecilia, pero en el que se conserva el espíritu naif de su música.

Entre la selección de canciones de Equilibrista, destaca el arreglo de Nada de nada, con el que, como explicó Xavier Monge, se le quiso dar la vuelta a la versión original, porque Cecilia está diciendo que se siente nada y, a pesar de una letra tan existencial, canta como si estuviera hablando de un hecho feliz. En el arreglo de Xavier Monge se quiere transmitir el carácter existencialista de la letra y para conseguirlo la batería tiene un papel protagónico.

En Yo me iré de aquí, una canción de amor triste, que habla de cuando una mujer deja su casa materna para ir a vivir con su pareja, también destacó muy especialmente la voz de Tui Higgins y toda la banda, en un arreglo que versiona la canción como balada jazz.

Equilibrista es un disco muy singular, por el hecho de escoger a Cecilia y sus canciones, que oscilan entre la vigencia y cierto anacronismo, pues sus letras remiten a otra época y sin embargo contienen temáticas feministas (Me quedaré soltera), reflexiones alrededor del suicidio (Si no fuera porque), entre otras, que siguen siendo asuntos que no nos dejan de inquietar y sobre los cuales hay mucho que decir. Como su título, tomado de la primera canción del álbum, parece que Equilibrista (y Cecilia) nos recuerda que todos en la vida podemos estar oscilando en la cuerda floja, entre el infantilismo y la madurez, entre la tristeza y la felicidad…

Tui Higgins estuvo acompañada además de Xavier Monge en el piano, por Jeppe Rasmussen en el saxo tenor, Rai Ferrer en el contrabajo y Xavier Maureta en la batería, los mismos músicos que realizaron la grabación y eso se notó en la calidad del concierto.

Equilibrista, grabado gracias a una campaña de micro-mecenazgo (crowdfunding), fue producido por Manel Montañés y contó con la colaboración de Jorge Pardo "el mejor músico de jazz europeo", en la flauta, en Si no fuera porque.

LO + LEÍDO
1.
Joan Manuel Serrat, invitado especial en la presentación del disco de Jofre Bardagí en Barcelona
[03/02/2026]

Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.

2.
Silvio Rodríguez presenta su diario íntimo junto al fotógrafo Daniel Mordzinski
[01/02/2026]

El cantautor cubano Silvio Rodríguez dio a conocer en el Hay Festival de Cartagena de Indias (Colombia) Silvio Rodríguez, diario de un trovador, un libro que reúne textos inéditos de su cuaderno personal en diálogo con 143 fotografías del argentino Daniel Mordzinski, fruto de más de dos décadas de encuentros, viajes y trabajo compartido.

3.
Rosa León presenta junto a Joaquín Sabina «Como la cigarra», primer adelanto de su nuevo disco
[30/01/2026]

La cantante Rosa León publica Como la cigarra, el primer avance de Cartas de amor a María Elena Walsh, un proyecto producido por Alejo Stivel que reivindica la obra adulta de la creadora argentina desde el respeto, la admiración y la fidelidad a su espíritu.

4.
Pascuala Ilabaca y la SdC Big Band presentan «El Secreto de los Arbustos», una alianza que expande los márgenes del jazz
[31/01/2026]

El Secreto de los Arbustos, estrenado en noviembre pasado, surge del encuentro entre la cantautora chilena Pascuala Ilabaca y la orquesta SdC Big Band, y articula once composiciones que dialogan con realidades sociales, emocionales y políticas desde una sonoridad abierta y colectiva.

5.
El Diluvi vuelve tras dos años de silencio con «Cantem per tu», un canto a la memoria colectiva y a la resiliencia del pueblo
[06/02/2026]

Tras dos años de silencio discográfico, la banda valenciana El Diluvi regresa con Cantem per tu (Cantamos por ti), una canción que reivindica la tradición, la cultura y la memoria compartida como motores de futuro. No se trata de un retorno al uso: es la reaparición de una voz que, en realidad, nunca se apagó, y que vuelve a alzarse desde lo colectivo, lo popular y lo comprometido.