Cuecas del libro
I.
Yo estaba leyendo un libro
con las tapas de metal;
las hojitas eran de oro
y las letras de coral.
Leyendas amarillas,
negras y rojas,
las descifré llorando
hoja por hoja.
Hoja por hoja, sí,
leí cinco años:
esa bella lectura
me causó daño.
¡No volveré a leer
ningún papel!
II.
La vida me dio un librito,
la vida me lo quitó.
La vida, por ser traviesa,
la vida lo deshojó.
Qué le pasa a la vida,
–yo me pregunto–.
Más hambre que comida,
no tiene asunto.
No tiene asunto, sí.
Vida embustera:
no quiso que mi libro
yo lo leyera.
Lo puso bajo tierra
la vida perra.
Versión detallada
I.
Yo estaba leyendo un libro
con las tapas de metal,
con las tapas de metal;
las hojitas eran de oro
y las letras de coral,
y las letras de coral.
Leyendas amarillas,
negras y rojas,
las descifré llorando
hoja por hoja.
Leyendas amarillas,
negras y rojas.
Hoja por hoja, sí,
leí cinco años:
esa bella lectura
me causó daño.
¡No volveré a leer
ningún papel!
II.
La muerte, la vida
me dio un librito,
la muerte, la vida
me lo quitó, zambita y zambá.
La muerte, la vida,
por ser traviesa,
la muerte, la vida
lo deshojó, zambita y zambá.
Qué le pasa a la vida,
–yo me pregunto–.
Más hambre que comida,
no tiene asunto,
zambita y zambá.
No tiene asunto, sí.
Vida embustera:
no quiso que mi libro
yo lo leyera,
zambita y zambá.
Lo puso bajo tierra
la vida perra.
(1965-1966)
Cuecas transcritas de la versión de Isabel Parra.
El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.
Paripé publica Pájaro azul. Cartas desde el exilio, un volumen que reúne las cartas que Mercedes Sosa escribió entre 1978 y 1981 durante su exilio forzado. Editado por Araceli Matus, Agustina Pérez Rial y Graciela Goldchluk, el libro ofrece una mirada inédita sobre la dimensión más íntima de la cantante y da origen también a un documental y una exposición.
La actriz Tilda Espluga y el guitarrista griego Manolis Androulidakis estrenan en Cataluña un espectáculo que une literatura y música para conmemorar los ochenta años de Zorba el griego, dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.
Más de treinta artistas participaron en un concierto con todas las entradas agotadas que recorrió cincuenta años de historia del Festival Grec de Barcelona a través de la canción. La coproducción del TRESC (Abacus), el Grec Festival de Barcelona y el Taller de Músics reunió sobre el escenario voces de distintas generaciones y tradiciones musicales en un espectáculo concebido como una dramaturgia colectiva.
El coronel retirado Nelson Haase Mazzei, condenado a 25 años de prisión por el secuestro y asesinato de Víctor Jara y Littré Quiroga, fue detenido por la Policía de Investigaciones tras permanecer prófugo. La justicia chilena ordenó su ingreso inmediato en prisión para cumplir la condena impuesta por estos crímenes cometidos tras el golpe de Estado de 1973.