Kärleken (El amor)
likgiltigheten växer där
bara hjärtlöshet jag ser
knutna händer ingen värme ger.
Våldet, krigen och förräderi
griper mig och jag blir aldrig fri
det man här på jorden kallar ro
är ett ord, ej något jag kan tro.
Det man på jorden kallar ro
är ett ord, ej något jag kan tro.
Solen torkar ut våra fält
skörden vänds till törnen och svält
stjärnor tänds, men skenet är kallt
kärleken är jordens sanna salt
Nu jag vandrar en liten stund
och mitt mål jag ser en sekund
allt som här i världen jag har
är ett hjärta utan försvar.
Allt som här i världen jag har
är hjärtat utan försvar.
Sorg och trolöshet som finns
det är allt i livet jag minns
ibland vindar, i eld och hav
ingen nå’nsin någon tröst gav
Jag gråter ej för tårars skull
men min själ av lidandet är full.
En bön om hjälp jag till er bär,
det är allt i världen jag begär.
En bön om hjälp jag till er bär,
det är allt i världen jag begär.
Adaptación al sueco: Brita Åhman
La cantautora de Tortosa repasa el significado de su nuevo triple álbum, explica el simbolismo de Groenlàndia, reivindica el papel del BarnaSants en su trayectoria y recuerda el concierto con el que clausuró la 31ª edición del festival junto a la Banda de Música de La Sénia.
El nuevo libro Mig segle vora el drac. Una història del grup Falsterbo de Miquel-Lluís Muntané reconstruye más de medio siglo de trayectoria de Falsterbo, uno de los grupos fundamentales —y el más longevo— de la Nova Cançó, y, a través de su historia, recupera una parte esencial de la memoria musical y social de Cataluña.
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
La actriz Tilda Espluga y el guitarrista griego Manolis Androulidakis estrenan en Cataluña un espectáculo que une literatura y música para conmemorar los ochenta años de Zorba el griego, dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.