Din don
Agora son as once,
din-don, din-don,
axiña as doce.
Dun! Deu a unha,
din-don, as dúas,
Azpeitia non ten
un reloxo coma este.
O meu tío, procurador
o meu pai, alcalde
as miñas irmás, mestras
casa comigo.
Ai! Mírame, pobriña.
Contestádeme:
Como casades
con esa xente?
O meu avó, reloxeiro
a miña tía, costureira
o meu irmán, misioneiro
casa comigo.
Ai! Mírame pobriña,
e contestádeme:
Como casades
con esa xente?
No centro de Gipúzkoa,
baixo o Izarraitz,
ben entrado o val de Urola,
na aldea, pobriña,
e contestádeme:
Como casades
con esa xente?
Azpeitia, no medio de Guipúscoa, foi sempre un pobo rico. Mesmo a campá óese a de Loyola. Por orixe, podes exhibir sangue distinguido e dote abundante. Pero aínda así, difícil casar con quen che gusta. A non ser que te enganen, sendo como é a principal industria de Azpeitia “a máquina vaciladora”.
La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.
La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.
El cantautor argentino, radicado desde joven en Costa Rica, Adrián Goizueta, murió a los 74 años. Compositor, intérprete, docente y productor cultural, fue una referencia central en la renovación de la música latinoamericana contemporánea en el país.
El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.
La cantautora gallega Sés presenta un álbum en formato libro-CD y vinilo en el que la canción se sitúa en el centro absoluto, con trece composiciones originales que apuestan por la sencillez instrumental, la fuerza de la voz y una creación honesta, sin artificios ni sobreproducción.