En la gran claridad del cielo en invierno
he visto las montañas brillar
y se me ha aparecido el trovador
que desde allá de los tiempos cantaba:
Cuánta tierra de ti a mí!
cuánta nieve entre nosotros!
mas mi voz lanzo a las cumbres:
transmitídsela, nieves altas!
Si los dos fuésemos niños,
jugaríamos a casarnos,
yo sería el Rey aquí,
Reina tú en el otro lado.
Y te iría a buscar,
tendríamos un gran reino,
el reinado pirenaico
de blanquísimas nieves coronado,
llanuras verdes alrededor
y un mar azul en cada lado.
De mar a mar, no hay más que unos Pirineos!
Allá está mi amor y es quien me inspira...
doncellas y mozos me entenderán:
prendió un día el Pyrene con fabulosa pira,
y si ahora un corazón amante
es la nueva centella
de un nuevo incendio las cimas se inflamarán.
Traducción: Mercè Serramalera
El cantautor asturiano Víctor Manuel inaugura etapa con Altafonte y presenta un álbum producido por David San José, formado por composiciones que abordan el amor, la esperanza y la identidad personal en un tiempo marcado por la incertidumbre.
Canción de luz. Homenaje a Ángel Quintero, producido por los Estudios Ojalá y licenciado por Bis Music, reúne once composiciones del repertorio del trovador fallecido en abril de 2024, interpretadas por destacadas voces de la música cubana como Silvio Rodríguez, Miriam Ramos, Frank Delgado o Eduardo Sosa.
La cantante italiana Ornella Vanoni, conocida por clásicos como Senza fine, deja una trayectoria de más de siete décadas marcada por la versatilidad, la presencia escénica y su papel como una de las grandes damas de la canción italiana.
El artista brasileño Djavan presenta 12 canciones autorales —11 de ellas inéditas— en Improviso un álbum construido en torno al movimiento espontáneo, producido y arreglado por él mismo y disponible también en edición Dolby Atmos y vinilo.