Din don
Dim-dom, dim-dom.
Agora são às onze,
dim-dom, dim-dom,
logo são às doze.
Dum! Deu a uma,
dim-dom, as duas,
Azpeitia não tem
um relógio como este.
O meu tio procurador,
o meu pai prefeito,
as minhas irmãs professoras,
casa-te comigo.
Ai! Olha para mim, pobrezinha.
Responde:
Como os casais
com essa gente?
O meu avô relojoeiro,
a minha tia costureira,
o meu irmão missionário,
casa-te comigo.
Ai! Olha para mim, pobrezinha.
Responde:
Como os casais
com essa gente?
No centro de Gipuzkoa,
sob o Izarraitz,
bem entrado o vale de Urola,
na aldeia, pobrezinha,
e, responde:
Como os casais
com essa gente?
Agora são às onze,
dim-dom, dim-dom,
logo são às doze.
Dum! Deu a uma,
dim-dom, as duas,
Azpeitia não tem
um relógio como este.
O meu tio procurador,
o meu pai prefeito,
as minhas irmãs professoras,
casa-te comigo.
Ai! Olha para mim, pobrezinha.
Responde:
Como os casais
com essa gente?
O meu avô relojoeiro,
a minha tia costureira,
o meu irmão missionário,
casa-te comigo.
Ai! Olha para mim, pobrezinha.
Responde:
Como os casais
com essa gente?
No centro de Gipuzkoa,
sob o Izarraitz,
bem entrado o vale de Urola,
na aldeia, pobrezinha,
e, responde:
Como os casais
com essa gente?
Idiomas
Comentarios
Azpeitia, no meio de Guipúscoa, foi sempre um povo rico. Inclusive o sino é ouvido da Loyola. Por origem, podes exibir sangue distinguida e dote abundante. Porém ainda assim, difícil casar-te com quem queres. A não ser que o tenham enganado, sendo como é a principal indústria de Azpeitia ‘a máquina vacilante’.
Esta canción aparece en la discografía de
LO + LEÍDO
1.
Martirio presenta «Al sur del tango», un viaje donde la copla encuentra a su «marido»
[14/04/2026]
por Xavier PintanelMartirio llevó el pasado domingo 12 de abril al Auditori de Barcelona, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants, su espectáculo Al sur del tango, una propuesta que enlaza las raíces compartidas entre Argentina y España desde una interpretación que es tanto voz como gesto y emoción.
2.
Magalí Sare, la otra Rosalía
[30/04/2026]
por Xavier PintanelLa cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.