54 Festival Nacional de Folclore de Cosquín 2014

Los Chalchaleros Román y Figueroa recuperan tradiciones en Cosquín

AGENCIAS el 29/01/2014 

Regresarán mañana al Festival de Cosquín no ya como parte de la leyenda de Los Chalchaleros sino para celebrar poco más de un año de haberse reencontrado para "seguir demostrando la vigencia de lo tradicional en la música nativa".

Eduardo «Polo» Román y Ricardo Francisco «Pancho» Figueroa.

© Daniel Muñoz/Télam

Télam - El cantante y guitarrista chaqueño Ricardo Francisco "Pancho" Figueroa sostuvo que "después de 12 años y de la despedida de Los Chalchaleros que fue apoteótica e inolvidable, volver es una emoción muy linda y da una adrenalina que nos encanta y nos emociona".

"Estar otra vez allí nos va a permitir encontrarnos con `fanas´ del conjunto y poder mostrar la vigencia de lo que hacemos, cantando tal como lo hemos hecho toda la vida", abundó en charla con Télam.

Reunidos en Mar del Plata donde desde noviembre están desarrollando una serie de recitales en el teatro Güemes (Güemes 2955) y a donde regresarán el viernes 14 de febrero, Román apuntó que "Cosquín siempre es especial".

De local, ya que hace cuatro décadas que vive en la ciudad balnearia, el bombisto salteño consideró que el repertorio de cepa chalchalera que asume junto a Pancho "tiene que ver con la música nativa de un país que gusta muchísimo acá y también en lugares alejados culturalmente de la Argentina".

En la velada coscoína del jueves, la dupla que denominó a su reunión "Se va la segunda", compartirá el escenario Atahualpa Yupanqui con El Chaqueño Palavecino, Los Guaraníes, Mariana Cayón, el homenaje a los 50 años de la Misa Criolla por Opus Cuatro y coros; Ivotí, Juanjo Domínguez y Rolando Goldman, entre otros.

Ambos músicos fueron parte esencial de Los Chalchaleros, el emblemático cuarteto creado por Juan Carlos Saravia que se disolvió en junio de 2002 con una larguísima serie de conciertos de despedida tras cumplir 54 años de trayectoria.

Eduardo "Polo" Román y Ricardo Francisco "Pancho" Figueroa se conocieron hacia 1967, cuando Ricardo "Dicky" Dávalos decidió dejar el conjunto y Pancho entró en su lugar. Polo tocaba el bombo desde un año antes al ocupar el vacío dejado por Víctor José "Cocho" Zambrano.

Aunque los dos estuvieron casi cuatro décadas integrando la formación y encararon proyectos en solitario, según comentó Román "nos juntamos sin querer y ya hace un año que estamos haciendo esto y con mucho éxito e increíblemente la reacción de la gente es notable".

"Estamos felices —se explayó— porque una cosa es ser parte de un grupo con 40 años de historia y otra cosa es ser nosotros dos solamente y ciertamente no imaginábamos lo que podía pasar".

Con el peso de la herencia de una agrupación emblemática para el folclore, el músico deslizó que "yo fui a saludar a Juan Carlos y a contarle de este proyecto después de 12 años de estar separados y a él le pareció bien porque no molestamos ni herimos a nadie".

En esa línea añadió que "no podemos negar que fuimos partícipes del grupo pero es una barrabasada y una estafa decir que con nosotros regresan Los Chalchaleros".

Menos diplomático, Figueroa aseguró que "yo nunca le pedí permiso a nadie para cantar" y sostuvo que "el mote de Chalchaleros no te lo podés sacar porque nosotros continuamos con un estilo forjado en 40 años, en 900 canciones lindísimas".

"Además —redondeó sin amagues— nosotros aprendimos a cantar con el conjunto y no sabemos hacerlo de otra manera".

La López Pereyra, Luna cautiva, La nochera, Chacarera de un triste, Angélica, Plaza 9 de Julio, Chacarera trasnochada, De mi madre, Zambito del patio y tierra, Cochero 'e plaza, Cueca de la viña nueva, Mi guitarra perdida, Una rosa para mi rosa y Zambita del musiquero, son algunos de los himnos de un repertorio que abarca unas 30 composiciones.

"Son unas obras —retomó Pancho— que tienen la gracia, la simpleza y el sabor del folclore que le canta al paisaje o a una mujer, pero desde los grandes poetas de una época que ya, lamentablemente, no están".

"Los chicos nuevos —advirtió Polo— por ahí cantan estos clásicos en los asados pero no en los escenarios. Y a nosotros nos parece importante volver a ponerlos en valor y la gente los disfruta mucho".

Otra vez al hueso, el guitarrista remató no sin ironía que "lo que pasa es que están todos enamorados los muchachos. Todas las canciones que hacen son de amor".

Lejos de los 150.000 kilómetros por año que hacían en auto como parte de Los Chalchaleros, el binomio está en movimiento y tras pasar por Cosquín y antes de volver a La Feliz, se hará escuchar en Mendoza, Cafayate y San Luis y, hacia abril, publicará el disco Se va la segunda.

Con los aportes guitarrísticos de Carlos Larroque y Hernán Reinaudo, Figueroa resumió que "somos dos de los referentes capaces de entregar canciones emblemáticas de Los Chalchaleros y, como dijo El Chaqueño Palavecino en el Coliseo, el 7 de septiembre pasado, `había sed de esto`".

En la misma cuerda, Román sentenció que "no nos quedamos en el tiempo sino recuperando una historia". 

LO + LEÍDO
1.
Lila Downs, Premio La Mar de Músicas 2026
[13/01/2026]

La cantante mexicana Lila Downs recibirá el galardón el 20 de julio en Cartagena, en el marco del festival La Mar de Músicas, como reconocimiento a una trayectoria artística que ha tendido puentes entre culturas, lenguas y tradiciones musicales desde una mirada profundamente comprometida.

2.
Elizabeth Morris lanza «Lo sencillo y lo sutil»
[15/01/2026]

La cantautora chilena Elizabeth Morris presenta un nuevo trabajo discográfico marcado por la grabación orgánica, la sencillez como eje creativo y un enfoque profundamente emocional, con colaboraciones de Joe Vasconcellos y José Seves.

3.
Se presenta la 39ª edición del Tradicionàrius, dedicada a las lenguas y músicas del Pirineo
[13/01/2026]

El Festival Folk Internacional Tradicionàrius celebrará en Barcelona su 39ª edición entre el 16 de enero y el 27 de marzo de 2026 con más de 50 actividades y una programación que pone el foco en las lenguas habladas, cantadas y bailadas del Pirineo, con propuestas de Occitania, País Vasco, Aragón y los territorios de habla catalana.

4.
Joan Manuel Serrat, invitado especial en la presentación del disco de Jofre Bardagí en Barcelona
[03/02/2026]

Joan Manuel Serrat acompañará a Jofre Bardagí en la puesta de largo de Jofre Bardagí interpreta Serrat, un proyecto que revisita el cancionero de Serrat desde una mirada contemporánea y profundamente personal, y que conecta memoria familiar, legado musical y presente creativo.

5.
Fallece Salvador Escribà, cofundador de La Salseta del Poble Sec
[08/01/2026]

El músico y cantante Salvador Escribà, figura central de las fiestas populares en Cataluña y fundador del sello Salseta Discos, murió a causa de un ictus. Su trayectoria está ligada tanto a la música de baile como al impulso decisivo del rock catalán.