Letras de canciones
Vota: +30


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 

Canción con todos


Versión de Mercedes Sosa
Versión de Pablo Milanés
Salgo a caminar
por la cintura cósmica del sur.
Piso en la región
más vegetal del viento y de la luz.
Siento al caminar
toda la piel de América en mi piel
y anda en mi sangre un río
que libera en mi voz su caudal.

Sol de Alto Perú,
rostro Bolivia, estaño y soledad,
un verde Brasil,
besa mi Chile cobre y mineral.
Subo desde el sur
hacia la entraña América y total,
pura raíz de un grito
destinado a crecer y estallar.

Todas las voces, todas,
todas las manos, todas,
toda la sangre puede
ser canción en el viento.
Canta conmigo, canta,
hermano americano.
Libera tu esperanza
con un grito en la voz.


(Ciñe el Ecuador
de luz Colombia al valle cafetal.
Cuba de alto son
nombra en el viento a México ancestral.
Continente azul
que en Nicaragua busca su raíz
para que luche el hombre
de país en país
por la paz.)

10 Comentarios
#10
Clacaro
España
[13/11/2016 20:12]
Vota: +0
Es México, coxones!!!!
#9
Andres
chile
[18/04/2016 03:05]
Vota: +3
La version completa , busquen cesar isella en chile estadio nacional no puedo agregar link aca
COMENTARIO MEJOR VALORADO
#8
Alejkandro Fuentes
Chile
[13/06/2015 01:11]
Vota: +6
Hermosa canción, debiera ser el himno sud americano, pero me llama la atención que los auteres, siendo argentinos no incluyeran en la letra a su país, Hecho de menos también, para ser justos, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Guyanas
#7
Rogelio
México
[25/05/2014 02:45]
Vota: +3
alguien sabe quien la canta completa?
y por cierto es México no Mejico :)
#6
Marcela
Moreno
[22/11/2013 21:29]
Vota: +3
Bellissima canción en realidad un himno para la patria Latinoamericana precioso suena el nombre de mi Colombia, gracias a quien incluyó este último párrafo. Un abrazo.
#5
angie ramirez
argentina
[18/07/2013 17:08]
Vota: +3
es hermoso esta cancion como me gusta
#4
Equipo de Redacción
CANCIONEROS.COM
[31/05/2013 01:35]
Vota: +3
El párrafo que está entre paréntesis es porque no aparece en todas las versiones.
#3
Rubén Alfredo Cotelesso y Riat
Argentina
[30/05/2013 13:30]
Vota: +2
Qué lindo ! Pero porqué desde ciñe Ecuador está entre paréntesis ?
1 2






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

HOY EN PORTADA
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Xavier Pintanel el 02/09/2026

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM