Letras de canciones
Vota: +30


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 

Canción con todos


Versión de Mercedes Sosa
Versión de Pablo Milanés
Salgo a caminar
por la cintura cósmica del sur.
Piso en la región
más vegetal del viento y de la luz.
Siento al caminar
toda la piel de América en mi piel
y anda en mi sangre un río
que libera en mi voz su caudal.

Sol de Alto Perú,
rostro Bolivia, estaño y soledad,
un verde Brasil,
besa mi Chile cobre y mineral.
Subo desde el sur
hacia la entraña América y total,
pura raíz de un grito
destinado a crecer y estallar.

Todas las voces, todas,
todas las manos, todas,
toda la sangre puede
ser canción en el viento.
Canta conmigo, canta,
hermano americano.
Libera tu esperanza
con un grito en la voz.


(Ciñe el Ecuador
de luz Colombia al valle cafetal.
Cuba de alto son
nombra en el viento a México ancestral.
Continente azul
que en Nicaragua busca su raíz
para que luche el hombre
de país en país
por la paz.)

10 Comentarios
#10
Clacaro
España
[13/11/2016 20:12]
Vota: +0
Es México, coxones!!!!
#9
Andres
chile
[18/04/2016 03:05]
Vota: +3
La version completa , busquen cesar isella en chile estadio nacional no puedo agregar link aca
COMENTARIO MEJOR VALORADO
#8
Alejkandro Fuentes
Chile
[13/06/2015 01:11]
Vota: +6
Hermosa canción, debiera ser el himno sud americano, pero me llama la atención que los auteres, siendo argentinos no incluyeran en la letra a su país, Hecho de menos también, para ser justos, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Guyanas
#7
Rogelio
México
[25/05/2014 02:45]
Vota: +3
alguien sabe quien la canta completa?
y por cierto es México no Mejico :)
#6
Marcela
Moreno
[22/11/2013 21:29]
Vota: +3
Bellissima canción en realidad un himno para la patria Latinoamericana precioso suena el nombre de mi Colombia, gracias a quien incluyó este último párrafo. Un abrazo.
#5
angie ramirez
argentina
[18/07/2013 17:08]
Vota: +3
es hermoso esta cancion como me gusta
#4
Equipo de Redacción
CANCIONEROS.COM
[31/05/2013 01:35]
Vota: +3
El párrafo que está entre paréntesis es porque no aparece en todas las versiones.
#3
Rubén Alfredo Cotelesso y Riat
Argentina
[30/05/2013 13:30]
Vota: +2
Qué lindo ! Pero porqué desde ciñe Ecuador está entre paréntesis ?
1 2






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Festival Empremtes

por Xavier Pintanel el 16/10/2026

La argentina Maggie Cullen recaló en Barcelona el jueves 15 de octubre en la sala del Centre Artesà Tradicionàrius, dentro de su gira europea y en el marco de la programación del festival Empremtes. Ofreció una colección de clásicos argentinos y latinoamericanos son su mirada personal.

HOY EN PORTADA
Gira «Raíces»

por Xavier Pintanel el 19/10/2026

El cantautor chileno Manuel García inició su gira española el 17 de octubre en el CAT de Barcelona con un concierto de más de dos horas, organizado en cuatro bloques que recorrieron su repertorio, sus raíces musicales y algunas de sus influencias. Una actuación especialmente cuidada, marcada también por la muerte de su padre tres días antes.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM